Everyone has a story, but how many of us bother to record the stories in our families? Use these online tools for writing and sharing family history.