ADVERTISEMENT

Czech Genealogy Glossary

By Family Tree Editors Premium

Researching your Czech ancestry can be difficult, especially if you aren’t familiar with the language. Keep this glossary of common genealogy terms handy as you research to save both time and frustration.

Don’t forget to grab your free PDF download below, and happy researching!

EnglishCzech
baptismkrest, krestni
birthnarození, rodný
burialpohreb
Catholickatolický
childdítě, děcko, dět’áko
churchcírkev
countyokres
daughterdcera
deathúmrtí, smrt
farmerhospodár, chlap
fatherotec, táta
femaležena
first namekrestni jméno
godparent(s)kmotri
husbandmanžel, chot’, muž
Jew/Jewishžid, židové/židovsky
malemužký
marriagesnatek
mothermatka,máma
parentsrodice
registry/recordmatrika
servantsluha/služka
sonsyn
surnameprîjmení
townměsto
villageves, vesnice
wifemanželka, chot’

Czech Genealogy Glossary Download

Download as a PDF

czech genealogy glossary

Get Your Free Essential Genealogy Research Forms

Sign up for the Family Tree Newsletter and receive 10 research forms as a special thank you!

Get Your Free Genealogy Forms

  • Hidden
  • Hidden
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Download the Essential Family Tree Forms Library!

Can’t get enough forms to organize family facts? This download contains over 100+ templates, checklists and worksheets to track your research—from conflicting death dates to DNA matches, censuses to source citations.
BUY NOW

{"cart_token":"","hash":"","cart_data":""}